Mentions légales
État au 18 novembre 2026
Cette page est une traduction. Seule la version allemande fait foi juridiquement.
Exploitant et responsable du contenu
Régis Joly
Talstrasse 3
8634 Hombrechtikon
Suisse
E-mail : [email protected]
PowPowPilot est une offre privée et non commerciale. Il n'y a ni publicité, ni abonnement, ni placement payant.
PowPowPilot est indépendant et n'a aucun lien avec le SLF, MétéoSuisse, swisstopo ni avec les domaines skiables et leurs exploitants. Les noms et les données de ces organismes n'apparaissent qu'à titre de source.
Ce qu'est ce site
PowPowPilot affiche pour les domaines skiables suisses la neige fraîche, la hauteur de neige, la météo et la prévision de neige, et à côté le degré de danger du bulletin d'avalanches du SLF. Le site n'établit aucune prévision d'avalanches propre et ne recommande aucun domaine.
Sources des données
Bulletin d'avalanches et mesures de neige : Institut WSL pour l'étude de la neige et des avalanches SLF (CC BY 4.0). Météo et prévision : MétéoSuisse (CC BY 4.0), en partie via Open-Meteo. Domaines skiables et remontées : OpenSkiData, © OpenStreetMap contributors (ODbL). Carte du terrain : © swisstopo. Les détails figurent sous À propos des données.
Responsabilité
Toutes les indications sont fournies sans garantie. Pour le danger d'avalanche, seul fait foi le bulletin d'avalanches du SLF sur slf.ch. Les détails sont réglés dans les Conditions d'utilisation.
Les exploitants des sites liés sont responsables de leurs contenus.
Droit d'auteur
La conception, le logo, les illustrations et les textes de PowPowPilot appartiennent à l'exploitant. Les données appartiennent aux sources citées et sont soumises à leurs licences.